1 ദിനവൃത്താന്തം 12 : 20 [ MOV ]
12:20. അങ്ങനെ അവൻ സീക്ളാഗിൽ ചെന്നപ്പോൾ മനശ്ശെയിൽനിന്നു അദ്നാഹ്, യോസാബാദ്, യെദീയയേൽ, മീഖായേൽ, യോസാബാദ്, എലീഹൂ, സില്ലെഥായി എന്നീ മനശ്ശേയ സഹസ്രാധിപന്മാർ അവനോടു ചേർന്നു.
1 ദിനവൃത്താന്തം 12 : 20 [ NET ]
12:20. When David went to Ziklag, the men of Manasseh who joined him were Adnach, Jozabad, Jediael, Michael, Jozabad, Elihu, and Zillethai, leaders of a thousand soldiers each in the tribe of Manasseh.
1 ദിനവൃത്താന്തം 12 : 20 [ NLT ]
12:20. Here is a list of the men from Manasseh who defected to David as he was returning to Ziklag: Adnah, Jozabad, Jediael, Michael, Jozabad, Elihu, and Zillethai. Each commanded 1,000 troops from the tribe of Manasseh.
1 ദിനവൃത്താന്തം 12 : 20 [ ASV ]
12:20. As he went to Ziklag, there fell to him of Manasseh, Adnah, and Jozabad, and Jediael, and Michael, and Jozabad, and Elihu, and Zillethai, captains of thousands that were of Manasseh.
1 ദിനവൃത്താന്തം 12 : 20 [ ESV ]
12:20. As he went to Ziklag, these men of Manasseh deserted to him: Adnah, Jozabad, Jediael, Michael, Jozabad, Elihu, and Zillethai, chiefs of thousands in Manasseh.
1 ദിനവൃത്താന്തം 12 : 20 [ KJV ]
12:20. As he went to Ziklag, there fell to him of Manasseh, Adnah, and Jozabad, and Jediael, and Michael, and Jozabad, and Elihu, and Zilthai, captains of the thousands that [were] of Manasseh.
1 ദിനവൃത്താന്തം 12 : 20 [ RSV ]
12:20. As he went to Ziklag these men of Manasseh deserted to him: Adnah, Jozabad, Jediael, Michael, Jozabad, Elihu, and Zillethai, chiefs of thousands in Manasseh.
1 ദിനവൃത്താന്തം 12 : 20 [ RV ]
12:20. As he went to Ziklag, there fell to him of Manasseh, Adnah, and Jozabad, and Jediael, and Michael, and Jozabad, and Elihu, and Zillethai, captains of thousands that were of Manasseh.
1 ദിനവൃത്താന്തം 12 : 20 [ YLT ]
12:20. In his going unto Ziglag there have fallen unto him of Manasseh, Adnah, and Jozabad, and Jediael, and Michael, and Jozabad, and Elihu, and Zillthai, heads of the thousands that [are] of Manasseh;
1 ദിനവൃത്താന്തം 12 : 20 [ ERVEN ]
12:20. These were the men from Manasseh who joined David when he went to the town of Ziklag: Adnah, Jozabad, Jediael, Michael, Jozabad, Elihu, and Zillethai. All of them were generals from the tribe of Manasseh.
1 ദിനവൃത്താന്തം 12 : 20 [ WEB ]
12:20. As he went to Ziklag, there fell to him of Manasseh, Adnah, and Jozabad, and Jediael, and Michael, and Jozabad, and Elihu, and Zillethai, captains of thousands who were of Manasseh.
1 ദിനവൃത്താന്തം 12 : 20 [ KJVP ]
12:20. As he went H1980 to H413 Ziklag, H6860 there fell H5307 to H5921 him of Manasseh H4480 H4519 , Adnah, H5734 and Jozabad, H3107 and Jediael, H3043 and Michael, H4317 and Jozabad, H3107 and Elihu, H453 and Zilthai, H6769 captains H7218 of the thousands H505 that H834 [were] of Manasseh. H4519
❮
❯